11th Oct, 2023 11:00
THREE-DAY AUCTION - Fine Chinese Art / 中國藝術集珍 / Buddhism & Hinduism
192
A SILVER-INLAID AND GILT-BRONZE FIGURE OF MAHASIDDHA, THE MYSTICAL TEACHER VIRUPA
銅鎏金錯銀大成就者毘魯巴
Sold for €3,900
including Buyer's Premium
Tibet, 17th – 18th century. The figure dressed in a short dhoti seated in lalitasana on an antelope skin atop a remarkably well-incised foliate base. Looped across his waist over to his raised leg, a notched yogic band decorated finely with a scrolling vine, his one hand cradling a kapala, the other raised with fingers pointing upwards.
Provenance: From an old German private collection. To the base, a collector’s label, ‘Vahasida’ (sic!).
Condition: Very good condition with old wear, expected casting flaws and traces of usage, small nicks here and there, few minuscule losses, light scratches. Good, naturally grown patina overall.
Weight: 1471.2 g
Dimensions: Height 16 cm
Please click here to read the full description
The body ornamented with beaded jewelry, the hair knotted in a high chignon and pulled back with a headdress decorated with floral jewelry. The face in a tranquil expression with eyes inlaid in silver under raised eyebrows, the ears elongated with heavy spiral earrings, his curling moustache and long beard, all under a broad smile. To the copper base, an incised crossed vajra symbol.
Mahasiddha may be translated as "Great Attainer" and implies a mystical teacher who is free-thinking and often eccentric, who has mastered the various yogic techniques and attained unusual magical and spiritual powers. Virupa, the Lord of Yoga, is venerated foremost in magical attainments among the 84 Mahasiddhas of India. He is pivotal within all traditions of Tibetan Buddhism. In the Sakya, Virupa is typically depicted in one or all of the six prescribed forms that follow the major events in his life story. The Sakya iconographic convention for depicting Virupa is to have the right hand raised for depicting the narrative of stopping the sun in the sky.
The Indian mystic, Virupa is credited with performing many extraordinary deeds, including parting the waters of the Ganges and drinking enormous amounts of alcoholic beverages. Once he was refused further liquor at a tavern unless he could pay, upon which he prevented the sun from setting for two days with his magical powers. The local king, highly concerned, settled his bill in order to free the sun. Here, he is here depicted with his right arm raised in the threatening gesture of tarjani mudra, ordering the sun not to move. Virupa lived in the ninth century in southern India and studied at the University of Nalanda. He was known for his comments on the Hevajra Tantra.
Literature comparison:
Two related examples of Virupa in the Museum Rietberg are published in Uhlig, On the Path to Enlightenment, Zurich, 1995, pp.179, nos.122-3. Compare a closely related figure of Virupa, but with his right hand lowered instead of holding the skull cup, in U. von Schroeder, Indo-Tibetan Bronzes, 1981, cat. no. 128C; and two examples in the Berti Aschmann Collection, cf. H. Uhlig, On the Path to Enlightenment, 1995, cat. nos. 122 and 123.
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's Paris, 10 December 2014, lot 34
Price: EUR 55,500 or approx. EUR 69,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: Statuette de Mahasiddha en Bronze Doré, Chine, Dynastie Qing, XVIIIème
Expert remark: Note the smaller size (10 cm).
Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Christie's Paris, 22 June 2016, lot 66
Price: EUR 39,900 or approx. EUR 48,000 adjusted for inflation at the time of writing
Description: Statue d’un Mahasiddha en Bronze Doré Tibet, XVIIIème Siecle
Expert remark: Note the size (14.5 cm).
点此阅读中文翻译 (Chinese Translation)
銅鎏金錯銀大成就者毘魯巴
西藏，十七至十八世紀。大成就者身穿短布腰布，坐於精雕羚羊皮葉紋底座。 一條腰帶從腰上繞到抬起的腿上，腰帶飾有藤蔓，他的一隻手抱著一個卡帕拉，另一隻手舉起，手指向上。
來源：德國私人舊藏，底座有收藏標籤 “Vahasid“。
品相：狀況非常好，有磨損、鑄造缺陷和使用痕跡，很多小刻痕，微小的缺損，輕微的劃痕。自然包漿。
重量：1471.2 克
尺寸：高 16 厘米
身體飾有珠寶，頭髮盤成高髻，頭戴飾有花卉珠寶的頭飾。 臉上表情平靜，眉毛下鑲嵌著銀色的眼睛，長耳，戴著大耳環，捲曲的小鬍子，臉上掛著燦爛的笑容。 銅底座上刻有雙金剛杵。
毘魯巴是印度早期佛教人士，佛教八十四大成就者之一。畢魯巴通過喝酒展示神通，使三天時間太陽不曾移動，以及在印札等外道地方展示神通。並在印度東方的第米過第等地通過加持，保護婆羅門子免受當地羅剎殺戮，並使眾羅剎皆發誓禁止傷害皈依三寶者。其後，大師就回至空行淨土。
文獻比較：
兩件相近的毘魯巴，收藏於Rietberg博物館，出版於Uhlig，《On the Path to Enlightenment》，蘇黎世，1995年，頁179，編號122-3。比較一件非常相近的毘魯巴，但他的右手放低，而不是握住骷髏杯，見U. von Schroeder，
《Indo-Tibetan Bronzes》，1981年，圖錄編號128C。兩見例子見Berti Aschmann 收藏，cf. H. Uhlig，《On the Path to Enlightenment》，1995年，圖錄編號122和123。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：巴黎佳士得，2014年12月10日，lot 34
價格：EUR 55,500（相當於今日EUR 69,500）
描述：大成就者銅鎏金雕像，中國，清朝，十八世紀
專家評論：請注意尺寸較小 (10 釐米)。
拍賣結果比較：
形制：相近
拍賣：巴黎佳士得，2016年6月22日，lot 66
價格：EUR 39,900（相當於今日EUR 48,000）
描述：金銅大成就者雕像
專家評論：請注意尺寸 (14.5 釐米)。
Tibet, 17th – 18th century. The figure dressed in a short dhoti seated in lalitasana on an antelope skin atop a remarkably well-incised foliate base. Looped across his waist over to his raised leg, a notched yogic band decorated finely with a scrolling vine, his one hand cradling a kapala, the other raised with fingers pointing upwards.
Provenance: From an old German private collection. To the base, a collector’s label, ‘Vahasida’ (sic!).
Condition: Very good condition with old wear, expected casting flaws and traces of usage, small nicks here and there, few minuscule losses, light scratches. Good, naturally grown patina overall.
Weight: 1471.2 g
Dimensions: Height 16 cm
Please click here to read the full description
The body ornamented with beaded jewelry, the hair knotted in a high chignon and pulled back with a headdress decorated with floral jewelry. The face in a tranquil expression with eyes inlaid in silver under raised eyebrows, the ears elongated with heavy spiral earrings, his curling moustache and long beard, all under a broad smile. To the copper base, an incised crossed vajra symbol.
Mahasiddha may be translated as "Great Attainer" and implies a mystical teacher who is free-thinking and often eccentric, who has mastered the various yogic techniques and attained unusual magical and spiritual powers. Virupa, the Lord of Yoga, is venerated foremost in magical attainments among the 84 Mahasiddhas of India. He is pivotal within all traditions of Tibetan Buddhism. In the Sakya, Virupa is typically depicted in one or all of the six prescribed forms that follow the major events in his life story. The Sakya iconographic convention for depicting Virupa is to have the right hand raised for depicting the narrative of stopping the sun in the sky.
The Indian mystic, Virupa is credited with performing many extraordinary deeds, including parting the waters of the Ganges and drinking enormous amounts of alcoholic beverages. Once he was refused further liquor at a tavern unless he could pay, upon which he prevented the sun from setting for two days with his magical powers. The local king, highly concerned, settled his bill in order to free the sun. Here, he is here depicted with his right arm raised in the threatening gesture of tarjani mudra, ordering the sun not to move. Virupa lived in the ninth century in southern India and studied at the University of Nalanda. He was known for his comments on the Hevajra Tantra.
Literature comparison:
Two related examples of Virupa in the Museum Rietberg are published in Uhlig, On the Path to Enlightenment, Zurich, 1995, pp.179, nos.122-3. Compare a closely related figure of Virupa, but with his right hand lowered instead of holding the skull cup, in U. von Schroeder, Indo-Tibetan Bronzes, 1981, cat. no. 128C; and two examples in the Berti Aschmann Collection, cf. H. Uhlig, On the Path to Enlightenment, 1995, cat. nos. 122 and 123.
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's Paris, 10 December 2014, lot 34
Price: EUR 55,500 or approx. EUR 69,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: Statuette de Mahasiddha en Bronze Doré, Chine, Dynastie Qing, XVIIIème
Expert remark: Note the smaller size (10 cm).
Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Christie's Paris, 22 June 2016, lot 66
Price: EUR 39,900 or approx. EUR 48,000 adjusted for inflation at the time of writing
Description: Statue d’un Mahasiddha en Bronze Doré Tibet, XVIIIème Siecle
Expert remark: Note the size (14.5 cm).
点此阅读中文翻译 (Chinese Translation)
銅鎏金錯銀大成就者毘魯巴
西藏，十七至十八世紀。大成就者身穿短布腰布，坐於精雕羚羊皮葉紋底座。 一條腰帶從腰上繞到抬起的腿上，腰帶飾有藤蔓，他的一隻手抱著一個卡帕拉，另一隻手舉起，手指向上。
來源：德國私人舊藏，底座有收藏標籤 “Vahasid“。
品相：狀況非常好，有磨損、鑄造缺陷和使用痕跡，很多小刻痕，微小的缺損，輕微的劃痕。自然包漿。
重量：1471.2 克
尺寸：高 16 厘米
身體飾有珠寶，頭髮盤成高髻，頭戴飾有花卉珠寶的頭飾。 臉上表情平靜，眉毛下鑲嵌著銀色的眼睛，長耳，戴著大耳環，捲曲的小鬍子，臉上掛著燦爛的笑容。 銅底座上刻有雙金剛杵。
毘魯巴是印度早期佛教人士，佛教八十四大成就者之一。畢魯巴通過喝酒展示神通，使三天時間太陽不曾移動，以及在印札等外道地方展示神通。並在印度東方的第米過第等地通過加持，保護婆羅門子免受當地羅剎殺戮，並使眾羅剎皆發誓禁止傷害皈依三寶者。其後，大師就回至空行淨土。
文獻比較：
兩件相近的毘魯巴，收藏於Rietberg博物館，出版於Uhlig，《On the Path to Enlightenment》，蘇黎世，1995年，頁179，編號122-3。比較一件非常相近的毘魯巴，但他的右手放低，而不是握住骷髏杯，見U. von Schroeder，
《Indo-Tibetan Bronzes》，1981年，圖錄編號128C。兩見例子見Berti Aschmann 收藏，cf. H. Uhlig，《On the Path to Enlightenment》，1995年，圖錄編號122和123。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：巴黎佳士得，2014年12月10日，lot 34
價格：EUR 55,500（相當於今日EUR 69,500）
描述：大成就者銅鎏金雕像，中國，清朝，十八世紀
專家評論：請注意尺寸較小 (10 釐米)。
拍賣結果比較：
形制：相近
拍賣：巴黎佳士得，2016年6月22日，lot 66
價格：EUR 39,900（相當於今日EUR 48,000）
描述：金銅大成就者雕像
專家評論：請注意尺寸 (14.5 釐米)。
Zacke Live Online Bidding
Our online bidding platform makes it easier than ever to bid in our auctions! When you bid through our website, you can take advantage of our premium buyer's terms without incurring any additional online bidding surcharges.
To bid live online, you'll need to create an online account. Once your account is created and your identity is verified, you can register to bid in an auction up to 12 hours before the auction begins.
Intended Spend and Bid Limits
When you register to bid in an online auction, you will need to share your intended maximum spending budget for the auction. We will then review your intended spend and set a bid limit for you. Once you have pre-registered for a live online auction, you can see your intended spend and bid limit by going to 'Account Settings' and clicking on 'Live Bidding Registrations'.
Your bid limit will be the maximum amount you can bid during the auction. Your bid limit is for the hammer price and is not affected by the buyer’s premium and VAT. For example, if you have a bid limit of €1,000 and place two winning bids for €300 and €200, then you will only be able to bid €500 for the rest of the auction. If you try to place a bid that is higher than €500, you will not be able to do so.
Online Absentee and Telephone Bids
You can now leave absentee and telephone bids on our website!
Absentee Bidding
Once you've created an account and your identity is verified, you can leave your absentee bid directly on the lot page. We will contact you when your bids have been confirmed.
Telephone Bidding
Once you've created an account and your identity is verified, you can leave telephone bids online. We will contact you when your bids have been confirmed.
Classic Absentee and Telephone Bidding Form
You can still submit absentee and telephone bids by email or fax if you prefer. Simply fill out the Absentee Bidding/Telephone bidding form and return it to us by email at office@zacke.at or by fax at +43 (1) 532 04 52 20. You can download the PDF from our Upcoming Auctions page.
How-To Guides
How to Create Your Personal Zacke Account
How to Register to Bid on Zacke Live
How to Leave Absentee Bids Online
How to Leave Telephone Bids Online
中文版本的操作指南
创建新账号
注册Zacke Live在线直播竞拍（免平台费）
缺席投标和电话投标
Third-Party Bidding
We partner with best-in-class third-party partners to make it easy for you to bid online in the channel of your choice. Please note that if you bid with one of our third-party online partners, then there will be a live bidding surcharge on top of your final purchase price. You can find all of our fees here. Here's a full list of our third-party partners:
- 51 Bid Live
- EpaiLive
- ArtFoxLive
- Invaluable
- LiveAuctioneers
- the-saleroom
- lot-tissimo
- Drouot
Please note that we place different auctions on different platforms. For example, in general, we only place Chinese art auctions on 51 Bid Live.
Bidding in Person
You must register to bid in person and will be assigned a paddle at the auction. Please contact us at office@zacke.at or +43 (1) 532 04 52 for the latest local health and safety guidelines.
