2nd Jun, 2023 11:00

Fine Chinese Art / 中國藝術集珍 / Buddhism & Hinduism

 
  Lot 118
 

118

A FAMILLE ROSE ‘NINE PEACHES’ VASE, TIANQIUPING, LATE QING DYNASTY TO REPUBLIC PERIOD
清末民初粉彩福壽天球瓶

Sold for €7,150

including Buyer's Premium


Lot details

China, 19th to early 20th century. The vase is decorated with the spreading leafy branches of a peach tree bearing nine large fruit and numerous pink and white blossoms, the slender leaves decorated in two shades of green, the shoulder with three iron-red bats. The base with an apocryphal underglaze-blue six-character mark da Qing Qianlong nianzhi.

Provenance: From an old Norwegian private collection, and thence by descent in the same family. Acquired in Qingdao, China, in 1954, by the second mate of the Oakland (Holmen & Vaboen shipping company from Kristiansand, Norway), while the ship was on a trip to deliver ore to China, and his wife, a telegraph operator. A scan of an old photograph, showing the present lot with the son of the couple, taken in the family home in 1957 or 1958, accompanies this lot.
Condition: Good condition with only minor wear and few expected firing irregularities, shallow surface scratches, the lower body with a U-shaped hairline.

Weight: 10.1 kg
Dimensions: Height 47 cm

Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Sotheby’s New York, 29 June 2022, lot 42
Price: USD 44,100 or approx. EUR 41,000 converted at the time of writing
Description: A large famille-rose 'peach' vase (Tianqiuping), Late Qing dynasty / 20th century
Expert remark: Note the closely related size (47.3 cm).

Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Bonhams San Francisco, 24 June 2015, lot 8397
Price: USD 22,500 or approx. EUR 25,500 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A large famille rose Nine Peaches vase, tianqiuping, Qianlong mark, late Qing dynasty
Expert remark: Note the closely related size (48.5 cm)

Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie’s Hong Kong, 8 October 2020, lot 340
Price: HKD 250,000 or approx. EUR 30,000 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A large famille rose ‘nine peaches’ vase, tianqiuping, late Qing dynasty-Republic period, late 19th-early 20th century
Expert remark: Note the related size (51.8 cm)



清末民初粉彩福壽天球瓶
中國,十九至二十世紀初。瓷胎天球瓶,直口,長頸部向下微斂,寬圓肩,碩圓腹,矮圈足。全器外壁以粉彩描繪桃枝連連、桃花錦簇,九桃飽滿,肩部有三隻紅色蝙蝠。設色雅麗,足底緣未上釉露白胎。圈足內“大清乾隆年製”青花篆書款。琺瑯彩瓷指的是使用琺瑯料,以混容中西繪法進行裝飾的瓷器,生產地位於清宮中造辦處,也稱為瓷胎畫琺瑯。洋彩瓷則是在江西景德鎮御窯廠生產,部分使用琺瑯料進行裝飾的瓷器。至於粉彩,是清末民初時對洋彩作品出現的一種新的稱呼。

來源:挪威私人收藏,在同一家族保存至今,1954年購於中國青島,由奧克蘭號的二副(來自挪威克里斯蒂安桑的 Holmen & Vaboen 航運公司)和他的妻子,一位電報員,當時這艘船正在向中國運送礦石。隨附有一張照片的掃描件,照片上有這個瓶子和這對夫婦與兒子,拍攝於 1957 年或 1958 年。
品相:狀況良好,只有輕微磨損、燒製瑕疵,較淺的表面劃痕,下半身有 U 形細裂線。

重量:10.1 公斤
尺寸:高 47 厘米

拍賣結果比較:
形制:非常相近
拍賣:紐約蘇富比,2022年6月29日,lot 42
價格:USD 44,100(相當於今日EUR 41,000
描述:清末 / 二十世紀粉彩九桃天球瓶
專家評論:請注意非常相近 尺寸(47.3 厘米)。

拍賣結果比較:
形制:非常相近
拍賣:舊金山邦瀚斯,2015年6月24日,lot 8397
價格:USD 22,500(相當於今日EUR 25,500
描述:清末乾隆款粉彩九桃天球瓶
專家評論:請注意非常相近尺寸(48.5 厘米)。

拍賣結果比較:
形制:非常相近
拍賣:香港佳士得,2020年10月8日,lot 340
價格:HKD 250,000(相當於今日EUR 30,000
描述:晚清/民國粉彩九桃紋天球瓶
專家評論:請注意相近尺寸(51.8 厘米)。

 

China, 19th to early 20th century. The vase is decorated with the spreading leafy branches of a peach tree bearing nine large fruit and numerous pink and white blossoms, the slender leaves decorated in two shades of green, the shoulder with three iron-red bats. The base with an apocryphal underglaze-blue six-character mark da Qing Qianlong nianzhi.

Provenance: From an old Norwegian private collection, and thence by descent in the same family. Acquired in Qingdao, China, in 1954, by the second mate of the Oakland (Holmen & Vaboen shipping company from Kristiansand, Norway), while the ship was on a trip to deliver ore to China, and his wife, a telegraph operator. A scan of an old photograph, showing the present lot with the son of the couple, taken in the family home in 1957 or 1958, accompanies this lot.
Condition: Good condition with only minor wear and few expected firing irregularities, shallow surface scratches, the lower body with a U-shaped hairline.

Weight: 10.1 kg
Dimensions: Height 47 cm

Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Sotheby’s New York, 29 June 2022, lot 42
Price: USD 44,100 or approx. EUR 41,000 converted at the time of writing
Description: A large famille-rose 'peach' vase (Tianqiuping), Late Qing dynasty / 20th century
Expert remark: Note the closely related size (47.3 cm).

Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Bonhams San Francisco, 24 June 2015, lot 8397
Price: USD 22,500 or approx. EUR 25,500 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A large famille rose Nine Peaches vase, tianqiuping, Qianlong mark, late Qing dynasty
Expert remark: Note the closely related size (48.5 cm)

Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie’s Hong Kong, 8 October 2020, lot 340
Price: HKD 250,000 or approx. EUR 30,000 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A large famille rose ‘nine peaches’ vase, tianqiuping, late Qing dynasty-Republic period, late 19th-early 20th century
Expert remark: Note the related size (51.8 cm)



清末民初粉彩福壽天球瓶
中國,十九至二十世紀初。瓷胎天球瓶,直口,長頸部向下微斂,寬圓肩,碩圓腹,矮圈足。全器外壁以粉彩描繪桃枝連連、桃花錦簇,九桃飽滿,肩部有三隻紅色蝙蝠。設色雅麗,足底緣未上釉露白胎。圈足內“大清乾隆年製”青花篆書款。琺瑯彩瓷指的是使用琺瑯料,以混容中西繪法進行裝飾的瓷器,生產地位於清宮中造辦處,也稱為瓷胎畫琺瑯。洋彩瓷則是在江西景德鎮御窯廠生產,部分使用琺瑯料進行裝飾的瓷器。至於粉彩,是清末民初時對洋彩作品出現的一種新的稱呼。

來源:挪威私人收藏,在同一家族保存至今,1954年購於中國青島,由奧克蘭號的二副(來自挪威克里斯蒂安桑的 Holmen & Vaboen 航運公司)和他的妻子,一位電報員,當時這艘船正在向中國運送礦石。隨附有一張照片的掃描件,照片上有這個瓶子和這對夫婦與兒子,拍攝於 1957 年或 1958 年。
品相:狀況良好,只有輕微磨損、燒製瑕疵,較淺的表面劃痕,下半身有 U 形細裂線。

重量:10.1 公斤
尺寸:高 47 厘米

拍賣結果比較:
形制:非常相近
拍賣:紐約蘇富比,2022年6月29日,lot 42
價格:USD 44,100(相當於今日EUR 41,000
描述:清末 / 二十世紀粉彩九桃天球瓶
專家評論:請注意非常相近 尺寸(47.3 厘米)。

拍賣結果比較:
形制:非常相近
拍賣:舊金山邦瀚斯,2015年6月24日,lot 8397
價格:USD 22,500(相當於今日EUR 25,500
描述:清末乾隆款粉彩九桃天球瓶
專家評論:請注意非常相近尺寸(48.5 厘米)。

拍賣結果比較:
形制:非常相近
拍賣:香港佳士得,2020年10月8日,lot 340
價格:HKD 250,000(相當於今日EUR 30,000
描述:晚清/民國粉彩九桃紋天球瓶
專家評論:請注意相近尺寸(51.8 厘米)。

Zacke Live Online Bidding

Our online bidding platform makes it easier than ever to bid in our auctions! When you bid through our website, you can take advantage of our premium buyer's terms without incurring any additional online bidding surcharges.

To bid live online, you'll need to create an online account. Once your account is created and your identity is verified, you can register to bid in an auction up to 12 hours before the auction begins. 

Create an Account

  

Intended Spend and Bid Limits

When you register to bid in an online auction, you will need to share your intended maximum spending budget for the auction. We will then review your intended spend and set a bid limit for you. Once you have pre-registered for a live online auction, you can see your intended spend and bid limit by going to 'Account Settings' and clicking on 'Live Bidding Registrations'. 

Your bid limit will be the maximum amount you can bid during the auction. Your bid limit is for the hammer price and is not affected by the buyer’s premium and VAT.  For example, if you have a bid limit of €1,000 and place two winning bids for €300 and €200, then you will only be able to bid €500 for the rest of the auction. If you try to place a bid that is higher than €500, you will not be able to do so.

 

Online Absentee and Telephone Bids

You can now leave absentee and telephone bids on our website! 

Absentee Bidding

Once you've created an account and your identity is verified, you can leave your absentee bid directly on the lot page. We will contact you when your bids have been confirmed.

Telephone Bidding

Once you've created an account and your identity is verified, you can leave telephone bids online. We will contact you when your bids have been confirmed.

Telephone Bidding Form

 

Classic Absentee and Telephone Bidding Form

You can still submit absentee and telephone bids by email or fax if you prefer. Simply fill out the Absentee Bidding/Telephone bidding form and return it to us by email at office@zacke.at or by fax at +43 (1) 532 04 52 20. You can download the PDF from our Upcoming Auctions page. 

 

How-To Guides

How to Create Your Personal Zacke Account
How to Register to Bid on Zacke Live
How to Leave Absentee Bids Online
How to Leave Telephone Bids Online

 

中文版本的操作指南 

创建新账号
注册Zacke Live在线直播竞拍(免平台费)
缺席投标和电话投标

 

Third-Party Bidding

We partner with best-in-class third-party partners to make it easy for you to bid online in the channel of your choice. Please note that if you bid with one of our third-party online partners, then there will be a live bidding surcharge on top of your final purchase price. You can find all of our fees here. Here's a full list of our third-party partners:

  • 51 Bid Live
  • EpaiLive
  • ArtFoxLive
  • Invaluable
  • LiveAuctioneers
  • the-saleroom
  • lot-tissimo
  • Drouot

Please note that we place different auctions on different platforms. For example, in general, we only place Chinese art auctions on 51 Bid Live.

  

Bidding in Person

You must register to bid in person and will be assigned a paddle at the auction. Please contact us at office@zacke.at or +43 (1) 532 04 52 for the latest local health and safety guidelines.