29th Sep, 2022 13:00

DAY 1 - TWO-DAY AUCTION - Fine Chinese Art / 中國藝術集珍 / Buddhism & Hinduism

 
  Lot 158
 

158

A SANDSTONE ‘BUDDHIST TRIAD’ STELE, TANG DYNASTY, DATED 717
唐代砂岩三聖造像碑,717年

Sold for €7,150

including Buyer's Premium


Lot details

China. Well carved in deep relief, the arched niche centered by a figure of Buddha standing on a double lotus dais with his right hand raised in abhaya mudra and his left lowered in varada mudra, wearing loose-fitting robes cascading in voluminous folds, his serene face with heavy-lidded eyes, plump cheeks, and full lips, the hair surmounted by an ushnisha, backed by a neatly incised halo. Flanked by two similarly carved bodhisattvas with their hair pulled up into high chignons, all above a rectangular panel with a neatly incised inscription.

Inscriptions: Below the figures, ‘On the eighth day of the third month of the fifth year of the Kaiyuan era of the Tang dynasty, Jia had this stele made for his parents’.

Provenance: From the collection of the late Michael Sherrard CBE, QC, acquired before 2000 and thence by descent. The back with an old label, ‘717 AD’. Michael Sherrard (1928-2012) was an English barrister in fraud and company law who was considered one of the great recent influences on the legal profession. He was involved in numerous high-profile cases in both English and East Asian courts, particularly Hong Kong and Singapore. Together with Linda Goldman, he wrote a memoir titled “Wigs and Wherefores: A Biography of Michael Sherrard QC”. Sherrard was an enthusiastic collector of Chinese art, especially jade carvings.
Condition: Excellent condition, commensurate with age. Extensive wear, shallow surface scratches, signs of weathering and erosion. Small losses, nicks and cracks, some encrustations.

Weight: 3,357 g
Dimensions: Height 23.3 cm

Literature comparison:
Compare the stone stele of this shape that is similarly carved in high relief with a seated figure of Buddha flanked by two bodhisattvas standing on waisted lotus plinths, that bears a dedicatory inscription dated to the second year of Jingyun (AD 711), illustrated by Li JIngjie in Shifo Xuancui (Essence of Buddhistic Statues), Beijing, 1995, p. 73, no. 53. The inscription states that the stele was donated by Lu Zhaoshun.

Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie’s New York, 15 September 2017, lot 918
Price: USD 11,250 or approx. EUR 13,500 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A grey limestone Buddhist stele, Tang dynasty
Expert remark: Compare the closely related form of the arched niche, deep relief carving of the figures, and inscription with dating below the figures. Note the larger size (34.6 cm) and the more advanced weathering and erosion of the stone.

Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Sotheby’s Hong Kong, 1 April 2019, lot 3015
Estimate: HKD 500,000 or approx. EUR 65,500 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare limestone ‘Buddhist triad’ stele, Tang dynasty
Expert remark: Compare the related form of the arched niche and deep relief carving of the figures. Note the similar size (26.4 cm).



唐代砂岩三聖造像碑,717年
中國。此尊龕式造像碑,裝飾精美。高浮雕佛陀立蓮像,右手施無畏印,左手與願印,身穿寬鬆袈裟,面容安詳。雙眼微垂,面容豐滿,頭上結螺髻,後有光背。兩側是菩薩,同樣高髻。

款識:大唐開元五年三月八日賈氏爲父母敬造

來源:Michael Sherrard CBE,QC 收藏,於 2000 年之前購買,保存至今。Michael Sherrard (1928-2012年) 是一名英國大律師,被認為是近期對法律界產生重大影響的人物之一。他在英國和東亞法院,尤其是香港和新加坡,參與了多起著名案件。 他與Linda Goldman一起寫了一本回憶錄,題為《Wigs and Wherefores: A Biography of Michael Sherrard QC》。Sherrard 是一位熱心的中國藝術品收藏家,尤其喜愛玉雕。
品相:品相極佳,與年代相符。大面積磨損、表面淺劃痕、風化和侵蝕跡象。小缺損,刻痕和裂縫,一些結殼。

重量:3,357 克
尺寸:高23.3 厘米

文獻比較:
比較一尊高浮雕坐佛像,兩邊是站在腰部蓮花座上的兩位菩薩,有景雲二年(西元711年)的銘文,見李靜杰编著,《石佛選粹》,北京,1995年,頁73,編號53。

拍賣結果比較:
形制:非常相近
拍賣:紐約佳士得,2017年9月15日,lot 918
價格:USD 11,250(相當於今日EUR 13,500
描述:唐代石灰石三聖造像碑
專家評論:比較非常相近的拱形壁龕的形式,人物的深浮雕,以及石碑下方的銘文和年代。請注意尺寸較大 (34.6 厘米) ,進一步的風化侵蝕石頭。

拍賣結果比較:

形制:相近
拍賣:香港蘇富比,2019年4月1日,lot 3015
估價:HKD 500,000(相當於今日EUR 65,500
描述:唐代石灰石三聖造像碑
專家評論:比較相近的拱形壁龕的形式,人物的深浮雕。請注意相似的尺寸(26.4 厘米)。

 

China. Well carved in deep relief, the arched niche centered by a figure of Buddha standing on a double lotus dais with his right hand raised in abhaya mudra and his left lowered in varada mudra, wearing loose-fitting robes cascading in voluminous folds, his serene face with heavy-lidded eyes, plump cheeks, and full lips, the hair surmounted by an ushnisha, backed by a neatly incised halo. Flanked by two similarly carved bodhisattvas with their hair pulled up into high chignons, all above a rectangular panel with a neatly incised inscription.

Inscriptions: Below the figures, ‘On the eighth day of the third month of the fifth year of the Kaiyuan era of the Tang dynasty, Jia had this stele made for his parents’.

Provenance: From the collection of the late Michael Sherrard CBE, QC, acquired before 2000 and thence by descent. The back with an old label, ‘717 AD’. Michael Sherrard (1928-2012) was an English barrister in fraud and company law who was considered one of the great recent influences on the legal profession. He was involved in numerous high-profile cases in both English and East Asian courts, particularly Hong Kong and Singapore. Together with Linda Goldman, he wrote a memoir titled “Wigs and Wherefores: A Biography of Michael Sherrard QC”. Sherrard was an enthusiastic collector of Chinese art, especially jade carvings.
Condition: Excellent condition, commensurate with age. Extensive wear, shallow surface scratches, signs of weathering and erosion. Small losses, nicks and cracks, some encrustations.

Weight: 3,357 g
Dimensions: Height 23.3 cm

Literature comparison:
Compare the stone stele of this shape that is similarly carved in high relief with a seated figure of Buddha flanked by two bodhisattvas standing on waisted lotus plinths, that bears a dedicatory inscription dated to the second year of Jingyun (AD 711), illustrated by Li JIngjie in Shifo Xuancui (Essence of Buddhistic Statues), Beijing, 1995, p. 73, no. 53. The inscription states that the stele was donated by Lu Zhaoshun.

Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie’s New York, 15 September 2017, lot 918
Price: USD 11,250 or approx. EUR 13,500 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A grey limestone Buddhist stele, Tang dynasty
Expert remark: Compare the closely related form of the arched niche, deep relief carving of the figures, and inscription with dating below the figures. Note the larger size (34.6 cm) and the more advanced weathering and erosion of the stone.

Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Sotheby’s Hong Kong, 1 April 2019, lot 3015
Estimate: HKD 500,000 or approx. EUR 65,500 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare limestone ‘Buddhist triad’ stele, Tang dynasty
Expert remark: Compare the related form of the arched niche and deep relief carving of the figures. Note the similar size (26.4 cm).



唐代砂岩三聖造像碑,717年
中國。此尊龕式造像碑,裝飾精美。高浮雕佛陀立蓮像,右手施無畏印,左手與願印,身穿寬鬆袈裟,面容安詳。雙眼微垂,面容豐滿,頭上結螺髻,後有光背。兩側是菩薩,同樣高髻。

款識:大唐開元五年三月八日賈氏爲父母敬造

來源:Michael Sherrard CBE,QC 收藏,於 2000 年之前購買,保存至今。Michael Sherrard (1928-2012年) 是一名英國大律師,被認為是近期對法律界產生重大影響的人物之一。他在英國和東亞法院,尤其是香港和新加坡,參與了多起著名案件。 他與Linda Goldman一起寫了一本回憶錄,題為《Wigs and Wherefores: A Biography of Michael Sherrard QC》。Sherrard 是一位熱心的中國藝術品收藏家,尤其喜愛玉雕。
品相:品相極佳,與年代相符。大面積磨損、表面淺劃痕、風化和侵蝕跡象。小缺損,刻痕和裂縫,一些結殼。

重量:3,357 克
尺寸:高23.3 厘米

文獻比較:
比較一尊高浮雕坐佛像,兩邊是站在腰部蓮花座上的兩位菩薩,有景雲二年(西元711年)的銘文,見李靜杰编著,《石佛選粹》,北京,1995年,頁73,編號53。

拍賣結果比較:
形制:非常相近
拍賣:紐約佳士得,2017年9月15日,lot 918
價格:USD 11,250(相當於今日EUR 13,500
描述:唐代石灰石三聖造像碑
專家評論:比較非常相近的拱形壁龕的形式,人物的深浮雕,以及石碑下方的銘文和年代。請注意尺寸較大 (34.6 厘米) ,進一步的風化侵蝕石頭。

拍賣結果比較:

形制:相近
拍賣:香港蘇富比,2019年4月1日,lot 3015
估價:HKD 500,000(相當於今日EUR 65,500
描述:唐代石灰石三聖造像碑
專家評論:比較相近的拱形壁龕的形式,人物的深浮雕。請注意相似的尺寸(26.4 厘米)。

Zacke Live Online Bidding

Our online bidding platform makes it easier than ever to bid in our auctions! When you bid through our website, you can take advantage of our premium buyer's terms without incurring any additional online bidding surcharges.

To bid live online, you'll need to create an online account. Once your account is created and your identity is verified, you can register to bid in an auction up to 12 hours before the auction begins. 

Create an Account

  

Intended Spend and Bid Limits

When you register to bid in an online auction, you will need to share your intended maximum spending budget for the auction. We will then review your intended spend and set a bid limit for you. Once you have pre-registered for a live online auction, you can see your intended spend and bid limit by going to 'Account Settings' and clicking on 'Live Bidding Registrations'. 

Your bid limit will be the maximum amount you can bid during the auction. Your bid limit is for the hammer price and is not affected by the buyer’s premium and VAT.  For example, if you have a bid limit of €1,000 and place two winning bids for €300 and €200, then you will only be able to bid €500 for the rest of the auction. If you try to place a bid that is higher than €500, you will not be able to do so.

 

Online Absentee and Telephone Bids

You can now leave absentee and telephone bids on our website! 

Absentee Bidding

Once you've created an account and your identity is verified, you can leave your absentee bid directly on the lot page. We will contact you when your bids have been confirmed.

Telephone Bidding

Once you've created an account and your identity is verified, you can leave telephone bids online. We will contact you when your bids have been confirmed.

Telephone Bidding Form

 

Classic Absentee and Telephone Bidding Form

You can still submit absentee and telephone bids by email or fax if you prefer. Simply fill out the Absentee Bidding/Telephone bidding form and return it to us by email at office@zacke.at or by fax at +43 (1) 532 04 52 20. You can download the PDF from our Upcoming Auctions page. 

 

How-To Guides

How to Create Your Personal Zacke Account
How to Register to Bid on Zacke Live
How to Leave Absentee Bids Online
How to Leave Telephone Bids Online

 

中文版本的操作指南 

创建新账号
注册Zacke Live在线直播竞拍(免平台费)
缺席投标和电话投标

 

Third-Party Bidding

We partner with best-in-class third-party partners to make it easy for you to bid online in the channel of your choice. Please note that if you bid with one of our third-party online partners, then there will be a live bidding surcharge on top of your final purchase price. You can find all of our fees here. Here's a full list of our third-party partners:

  • 51 Bid Live
  • EpaiLive
  • ArtFoxLive
  • Invaluable
  • LiveAuctioneers
  • the-saleroom
  • lot-tissimo
  • Drouot

Please note that we place different auctions on different platforms. For example, in general, we only place Chinese art auctions on 51 Bid Live.

  

Bidding in Person

You must register to bid in person and will be assigned a paddle at the auction. Please contact us at office@zacke.at or +43 (1) 532 04 52 for the latest local health and safety guidelines.