Sold for €6,754
including Buyer's Premium
Unsigned
Japan, 19th century
Bearing a roiro ground, save for the side beneath the hinged cover which is lacquered silver to indicate the crescent moon when the cover is closed, finely decorated in gold and colored thick takamaki-e to depict a flying cuckoo (hototogisu) with its beak agape as it sings, the reverse with masterful togidashi grasses and lantern fruit, the sides with crickets and winged insects. The interior of roiro. The lacquer ojime of faceted form and decorated in gold hiramaki-e with stylized flowerheads and a paulownia design.
A most charming tonkotsu, the shape ingeniously adding to the subject matter and the two main lacquer techniques used, togidashi and takamaki-e, beautifully contrasting with each other.
LENGTH 10.5 cm
Condition: Very good condition with minor surface wear and some light crackling to one edge underneath. The closing mechanism possibly with a repair, however this is invisible when the tonkotsu is closed. There is some light surface scratches from contact with the hinged lid to the surface, but this is also invisible when the tonkotsu is closed. Overall this object presents very well.
Cuckoos are a popular subject of waka and haiku poets. A prominent characteristic of this bird is that it sings in the night as it flies, as depicted in the present lot. A poem by Sanesada no Fujiwara (1139-1191) on the cuckoo, from the Ogura Hyakunin Isshu, reads:
Hototogisu
Nakitsuru kata wo
Nagamureba
Tada ariake no
Tsuki zo nokoreru.
(The cuckoo's echo dies away,
And lo! the branch is bare
I only see the morning moon,
Whose light is fading there
Before the daylight's glare.)
Unsigned
Japan, 19th century
Bearing a roiro ground, save for the side beneath the hinged cover which is lacquered silver to indicate the crescent moon when the cover is closed, finely decorated in gold and colored thick takamaki-e to depict a flying cuckoo (hototogisu) with its beak agape as it sings, the reverse with masterful togidashi grasses and lantern fruit, the sides with crickets and winged insects. The interior of roiro. The lacquer ojime of faceted form and decorated in gold hiramaki-e with stylized flowerheads and a paulownia design.
A most charming tonkotsu, the shape ingeniously adding to the subject matter and the two main lacquer techniques used, togidashi and takamaki-e, beautifully contrasting with each other.
LENGTH 10.5 cm
Condition: Very good condition with minor surface wear and some light crackling to one edge underneath. The closing mechanism possibly with a repair, however this is invisible when the tonkotsu is closed. There is some light surface scratches from contact with the hinged lid to the surface, but this is also invisible when the tonkotsu is closed. Overall this object presents very well.
Cuckoos are a popular subject of waka and haiku poets. A prominent characteristic of this bird is that it sings in the night as it flies, as depicted in the present lot. A poem by Sanesada no Fujiwara (1139-1191) on the cuckoo, from the Ogura Hyakunin Isshu, reads:
Hototogisu
Nakitsuru kata wo
Nagamureba
Tada ariake no
Tsuki zo nokoreru.
(The cuckoo's echo dies away,
And lo! the branch is bare
I only see the morning moon,
Whose light is fading there
Before the daylight's glare.)
Our online bidding platform makes it easier than ever to bid in our auctions! When you bid through our website, you can take advantage of our premium buyer's terms without incurring any additional online bidding surcharges.
To bid live online, you'll need to create an online account. Once your account is created and your identity is verified, you can register to bid in an auction up to 12 hours before the auction begins.
When you register to bid in an online auction, you will need to share your intended maximum spending budget for the auction. We will then review your intended spend and set a bid limit for you. Once you have pre-registered for a live online auction, you can see your intended spend and bid limit by going to 'Account Settings' and clicking on 'Live Bidding Registrations'.
Your bid limit will be the maximum amount you can bid during the auction. Your bid limit is for the hammer price and is not affected by the buyer’s premium and VAT. For example, if you have a bid limit of €1,000 and place two winning bids for €300 and €200, then you will only be able to bid €500 for the rest of the auction. If you try to place a bid that is higher than €500, you will not be able to do so.
You can now leave absentee and telephone bids on our website!
Once you've created an account and your identity is verified, you can leave your absentee bid directly on the lot page. We will contact you when your bids have been confirmed.
Once you've created an account and your identity is verified, you can leave telephone bids online. We will contact you when your bids have been confirmed.
You can still submit absentee and telephone bids by email or fax if you prefer. Simply fill out the Absentee Bidding/Telephone bidding form and return it to us by email at office@zacke.at or by fax at +43 (1) 532 04 52 20. You can download the PDF from our Upcoming Auctions page.
How to Create Your Personal Zacke Account
How to Register to Bid on Zacke Live
How to Leave Absentee Bids Online
How to Leave Telephone Bids Online
创建新账号
注册Zacke Live在线直播竞拍(免平台费)
缺席投标和电话投标
We partner with best-in-class third-party partners to make it easy for you to bid online in the channel of your choice. Please note that if you bid with one of our third-party online partners, then there will be a live bidding surcharge on top of your final purchase price. You can find all of our fees here. Here's a full list of our third-party partners:
Please note that we place different auctions on different platforms. For example, in general, we only place Chinese art auctions on 51 Bid Live.
You must register to bid in person and will be assigned a paddle at the auction. Please contact us at office@zacke.at or +43 (1) 532 04 52 for the latest local health and safety guidelines.